Image

Cover Stories

Українка зі Сходу: Моя правда про Донбас
4 years ago

Українка зі Сходу: Моя правда про Донбас

By  •  Chicago, Укр

Сама Марина із сім’ї, де є українські і татарські, і російські, й навіть грецькі корені. Але дівчина з гордістю називає себе українкою. Не зважаючи, що виросла вона та навчалась серед російськомовних, інтерв’ю Марина дала чистою українською. Недивлячись, на те що друзі вважають її російськомовною, дівчина цитує Тараса Шев-ченка та обізнана у творчості Лесі Українки. Марина вважає, що навіть в еміграції варто обов’язково плекати українські звичаї та тра-диції, з якими знайома ще з дитинства. Читати статтю

Іванна Річардсон – Віце Міс Чикаго 1962
4 years ago

Іванна Річардсон – Віце Міс Чикаго 1962

By  •  Chicago, Укр

“Чикаго тоді було етнічне, — пригадує Іванна 1962-ий, коли вона змагалась за корону найкрасивішої і найталановитішої дівчини мегаполіса. — Було багато національностей, окрім американок: італійці, поляки, греки — і кожна етнічна група відправляла на конкурс свою кандидатку. Я була досить здивована, коли Український Народний Союз попросив мене взяти участь у конкурсі, представляти українців Чикаго. Мені здавалося, що у мене не було особливого таланту — ані співала гарно, ані танцювала — тому хотіла відмовитись. Але люди навколо наполягали, що маю талант. І мені довелось іти”. Читати статтю

Віктор Морозов: В Донецьку я б заспівав ‘‘Oh, My Dear Ukraine’’
4 years ago

Віктор Морозов: В Донецьку я б заспівав ‘‘Oh, My Dear Ukraine’’

By  •  Chicago, Укр

 

1989 року Віктору Морозову, який на той час був частиною театру-кабаре “Не журись!”, та його колегам потрапили в руки ноти українського Гімну. На той момент ніхто з них не знав мелодії славня – знайти її було практично неможливо. Одразу після перших акордів вони зрозуміли: не заспівати недозволений радянською владою Гімн не можуть. “Він настільки нас захопив, це була велична і прекрасна музика. Чи це було геройство, заспівати його відкрито, не знаю. Ця прекрасна музика просто вразила нас як музикантів”, – пригадує Морозов причину, через яку зі сцени Львівської філармонії вперше публічно пролунав суворо заборонений український Гімн. Читати статтю

A True Friend of Ukraine: Congresswoman Marcy Kaptur
4 years ago

A True Friend of Ukraine: Congresswoman Marcy Kaptur

By  •  Chicago, En

For over thirty years, the representative of Ohio’s 9th Congressional District, Marcy Kaptur, has been devoted to and loved a country in turmoil, but her loyalty to Ukraine has endured much longer than just 30 years. For Congresswoman Kaptur, it’s been a lifetime. Read more