Ukrainian Parish to Build New Church in Palatine

The clergy and faithful of the Immaculate Conception Ukrainian Catholic Parish in Palatine, Illinois are planning to build a new church. With the blessing of Bishop Richard Seminack and the worldwide Synod of Ukrainian Catholic Bishops, His Beatitude Patriarch Sviatoslav has also designated the parish as a Shrine dedicated to the New Martyrs of the Ukrainian Greek Catholic Church. During a recent Synod of our Bishops, permission was granted to place relics of the New Martyrs in the newly built church for prayer and veneration.

cerkva_06

Fathers Mykhailo Kuzma and Yaroslav Mendyuk are tirelessly working to begin and complete construction of a church that will be the pride of an ever-growing parish congregation. There is a great need to replace the old structure with a new one. The old church was built almost 60 years ago and is in need of such extensive repairs that it is wiser to build a new building. cerkva_01

Нова українська церква незабаром постане неподалік Чикаго, у містечку Палатайн. Усього в годині їзди від мегаполісу проживає велика громада українців. Нині вони моляться у маленькій церкві, декому доводиться їздити до інших храмів за багато миль. Якщо ініціатива зі спорудження швидко знайде підтримку, вже скоро у Палатайні з’явиться нове місце для молитви і спілкування громади.

Наша ціль — зробити храм відпустовим місцем для українців у діаспорі,

— розповів Ukrainian Chicago отець Ярослав Мендюк. – Ми, звичайно, не претендуємо стати другим Лурдом, Зарваницею чи Почаєвим, але, як Христос казав: Там, де двоє чи троє зберуться в моє ім’я, там і я серед них. І ми вважаємо, що місце  поклоніння українським святим повинно притягувати кожну українську душую Церква – то є не лише будівля. Найважливіше збудувати церку як громаду”.

cerkva_02

Ще одне завдання нового храму – стати містком між матірною церквою в Україні та церковю у діаспорі, каже отець Мендюк.

Ця церква буде унікальною, тому що, коли вона буде готова, ми попросимо з України мощі наших українських новомучеників Греко-католицької церкви, котрі будуть вбудовані в іконостас.

cerkva_03

Для зведення нової святині уже знайшлись архітектори, компанія-забудовник, готові  ескізи проекту.  Старт робіт залежить від фінансового питання. На сьогодні вдалось зібрати 400 тисяч доларів, а усього для будівництва необхідний мільйон. Громада Палатайну невеличка, тож долучаються благодійники з інших парафій та окремі жертводавці.  “Ми знали від початку – якщо ми збудуємо цей храм, то це тому, що українці з Чикаго і околиць Чикаго поможуть нам це зробити. Цей храм для цілої єпархії, це не лише парафіяльний храм”, – зазначає настоятель Української католицької парафії непорочного зачаття отець Михайло Кузьма.

cerkva_04

Сусідні парафії появі майбутнього храму – радіють:

Думаю, важливо гуртуватися біля церков. З початку нашої еміграції у США церкви ставали тим місцем, де наші люди зустрічалися. де гуртувалися,

– каже єпископ Української греко-католицької церкви, правлячий архієрей Пармської єпархії Богдан (Данило).

cerkva_05

Всі, хто бажає фінансово підтримати будівництво Храму, можуть складати свої датки на офіційному сайті парафії , а також взяти участь у бенкеті-фандрейзері, який відбудеться 14 листопада о 6:30 вечора у залі European Crystal in Arlington Heights, Illinois.


By Rev. Myron Panchuk M. A.

Більше інформації на сайті парафії
www.icshrine.org